【３日目】
今日も、義烏（イーウ）の市場へ視察でした。
通訳の方に聞くと、やはりブースの入れ替わりは激しい様で、かなりの競争が起こっています。事実、同じ商品を販売している店が数多くあり、「安さで勝負」というところです。
さて同行した、通販の社長さんが昨日２０００個注文していた商品が今日の朝、ホテルに届いていて、その数を数えてみたら１６００個しか入っていない・・・。
通訳の方からそのお店に電話してもらったら、「在庫切れでないから」とのこと・・・。
通訳の方には、昨日の段階でも、在庫切れという連絡もなかった様で、もし、数を数えずにそのまま日本に送っていたら、４００個分入らないまま泣き寝入りのところでした・・・。
実際にお店に行っているのに、こんな感じで、これも中国の一端を垣間見ることになりました・・・（＾＾；）
今日、お店に直接行って返金してもらうことができましたが、怖いですね・・・。
他に注文していた商品も、頼んでいたのは何個かしか在庫がないとのことで、全く違う商品が入っていて、「これでもいいですよね！」という感じの対応・・・。通訳の人に、不要だということを伝えて事なきを得ました・・・。
中国との取引は難しいと分ってはいますが、目の当たりにすると本当に難しい・・・というのが実感です・・・。
